Metronomy’s latest video “Love Letters” is utterly playful, and of course is directed by Michel …