Directed by David Coquard-Dassault, “L’ondée” is a dark and simple, yet beautiful black and white …