London’s Maya Jane Coles teams up with Brighton duo Gaps for the collaborative song and …